شغالی میان خم رنگریزی رفت وخارج شد،پوستش را رنگین دید،مغرور شد وگفت:من طاوس علیین هستم،زرق وبرق  خود رابه شغالان نشان میداد وخوشحالی میکرد،شغالها دورش را گرفتند وگفتند:آیا تو چون طاوسها صدا داری؟گفت: نه،گفتند:میتوانی مانند طاوس جلوه نمائی ودر بوستانها چون طاوس،بینندگان را خیره کنی گفت : نه، گفتند پس تو طاوس نه ای !

خلقت طاوس آید ز آسمان            کی رسی از رنگ ودعواها بدان